«前の日記(2008年09月03日) 最新 次の日記(2008年09月08日)» 編集

ema log


2008年09月06日 [長年日記]

_ [最近]留学生

昨日無事に帰ってきました。

んで、うちの講座に留学生の方が来られました。

基本的に英語のみなので、昨日必死に英語で喋ろうとはしていたのですが、単語が分からない。会話が弾んできて向こうの喋るペースが上がると聞き取れない。発音の駄目さ(単語の発音自体が間違っている、発声が間違っているの二重苦)が最大の難関でしょうか。そもそもお酒で頭が(ry。

なんとかやっていけそうです。

本日のツッコミ(全3件) [ツッコミを入れる]
_ iwaiwa (2008年09月06日 06:55)

会話がはずむ段階まで進まないんですけど,どうすればいいですか?w

_ Hiroshi (2008年09月06日 16:03)

相手がネイティブじゃないので,発音やイントネーションが違いすぎるんですが,どうすればいいですか?w

_ ema (2008年09月07日 05:39)

> iwaiwa<br>お酒の力(ry<br>弾むといっても、そこまで漫談してたわけでもないですw<br><br>> Hiroshi<br>色々あるみたいだよね。英語と米語ですら違うとかね・・・<br>うちに来られた方もちょっと違う感じ。